Porcus (Zerria)
- Patxi Zubizarreta
- 2024
Comisiones
Bereket, una joven glacióloga, recibe en las cumbres de los Alpes un aviso de su compañero Gaspard sobre la aparición de tres cuerpos momificados. Junto a ellos se encuentra una traducción al euskera del Evangelio de San Juan con algunas palabras subrayadas. Para desentrañar el texto, Bereket pide ayuda a un lingüista, junto al que irá encontrando pistas sobre la identidad de los cuerpos.
Una novela dura, aunque poética, que nos hace reflexionar sobre la condición humana, los misterios vitales y el declive de una naturaleza deteriorada por nuestras acciones.
En septiembre de 2023 recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil por “la excepcional calidad narrativa y la potencia desafiante del relato, con descripciones hipnóticas que reflexionan sobre la condición humana, de la que también se ha valorado la maestría de un relato capaz de remover y conmover nuestra conciencia, nuestra memoria y nuestro presente”.
Patxi Zubizarreta (Gipuzkoa, 1964) se licenció en Filología Vasca y se ha dedicado principalmente a la literatura infantil y juvenil y a la traducción de diferentes obras, entre las que destaca su trilogía de Las mil y una noches y la traducción al euskera de El Principito de Saint -Exupèry. También se dedica a la creación de espectáculos en los que se combina música, imagen y literatura.
Su carrera literaria ha sido reconocida con varios galardones. En 1991 obtuvo el Premio Xabier Lizardi por Matias Ploff en erabakiak (Las decisiones de Matías Ploff). En 1993 recibió Premio Baporea por 1948 ko uda (Verano de 1948). En 1997 Premio Euskadi por Gizon izandako mutila (El chico que fue hombre) y en 1998 quedó finalista en el Premio Nacional de Literatura Juvenil por Atlas Sentimentala. También ha sido galardonado con el premio Euskadi de Literatura infantil y juvenil en Euskera 2010 por su obra Xia Tenzinen bidaia miresgarria (El maravilloso viaje de Xia Tenzin).
Antton Olariaga (Usurbil, 1946) estudió Bellas Artes en Valencia y Bilbao, empezó su andadura artística como dibujante en Las Provincias y más tarde en Cuadernos para el Diálogo. Tras un breve periodo en el campo de la publicidad, comenzó a colaborar en las revistas editadas por el entorno de las ikastolas, colaboración que se amplió con los años a medios como Egin, El Diario Vasco, Punto y Hora de Euskal Herria o Zeruko Argia.
Profesional experto y polifacético (ilustración, cómic, diseño, cartelismo, divulgación…), buen conocedor de los recovecos de la lengua vasca, en su trabajo logra un admirable equilibrio entre el lenguaje visual y el lenguaje escrito. Colabora habitualmente en el mundo editorial, ilustrando y diseñando libros, portadas, colecciones y carteles.
Ha recibido numerosas distinciones, como el Premio Anton Abbadia de la Diputación de Gipúzcoa en 1998.
https://takatuka.cat/autores/antton-olariaga/
*Fuentes: Instituto Cervantes, Biblioteca Nacional de España, Lecturalia, Escritores.org, Zenda, sites de los autores e ilustradores, de las editoriales de las obras seleccionadas, diarios El País, El Mundo, ABC.
¿Te interesa beneficiarte de nuestros servicios y participar en nuestras campañas de visibilidad?
©2021. Asociación Gremio de Editores de Madrid. Todos los derechos reservados.
Web realizada con el patrocinio de CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos)